{{ في رجم العيون }} للشاعرة السورية المتألقة نرجس عمران

في رجم العيون

وها هي....
تترقب  ضيّا من كوة الفرح
أو دوالي سكينة 
تعرش في الوتين
تلك الزهور
التي أينعت في رياض المعصم
أخبرت النبض
أن أخمد همس 
النسيم  ذو ثغر كبير
أتراه يرجم عينيها
بسياط صوره المعلقة
على حافة جفنها الفتي ؟
أم يبخر منافسها  وخزائن الصدر
بوشاية العطر الغيور ؟
أثواب الوعود
مازالت  معلقة على
مشاجب صدغيها 
وهسيس البوح يبهرج لها
أناقة السمع 
حتى خرت ساجدة لأذانه
شفاها والعيون
في محراب من الرضا
من مرمر العصور
في مساجد الحمد
في كنائس الحبور
لاحقا ...
يهطلك الوفاء رحيلا
إلى حيث لا تعصف الشجون
ويستكين شراعك
لموج اللقاء
تغفو مرساة انتظارك
في مخدع شط أبدي الوجود
حيث يروقك الخلود

نرجس عمران
سورية

In stoning eyes

And here it is ....
She waits from the window of joy
Or varicose veins
 Raised in the womb
Those flowers
Which linger in the wrist riad
I told the pulse
To extinguish whispers
The breeze has a big gap
I see him stooping her eyes
 With its outstanding pictures
On the edge of her young eyelids?
Or its competitors and chest safes
Poshaya jealous fragrance?
Gowns Promises
 Still hanging on
Her browbone
And the spooks of the sea are dazzling to her
The elegance of hearing
So Sajida fell to his ears
Her lips and eyes
In the mihrab of satisfaction
Of the ages
In the mosques of praise
In the churches of Habor
Later ...
It will give you a safe return
 To where the people do not
Westin your sail
For the meeting
An anchor sleeps waiting for you
In the Shatt Chamber of Eternal Presence
Where you will love eternity

Nargis Omran
Syrian